Ännu en fin kväll

Just nu är jag tacksam för det fina augustivädret, vi njuter av varje kväll som vi kan äta middag utomhus.

Enjoying the warm August weather which allows us to have outdoor dinner every night.

Shirt/ Gap
Pants/ HM
Shoes/ Zara
Sunglasses/ Marc Jacobs

Klädd för kräftskiva

Igår var vi i Mellbystrand på kräftskiva, och hade väldig tur med vädret. Vi avslutade med att ligga i varsin solstol och kolla in alla stjärnfall som inträffade i himlen inatt.

Pictures from yesterday in Mellbystrand, where we were at a crayfish party.

Pants/ Rützou
Shirt/ Lindex
Shoes/ Friis & Co
Sunglasses/ Marc Jacobs

Lugn fredag

Idag har vi ätit Flygande Jakob (tjejernas favvomat och önskemål) och laddar för morgondagens kräftskiva. Tonight’s dinner was a request  from our daughters: Flying Jacob (oven baked chicken with bananas, peanuts and bacon in a creamy chili sauce). Tomorrow: Crayfish party! Jeans/ Zara Sequin top/ J Crew Cashmere cardigan/ HM Kids Bracelets/ Lindex, KumKum Watch/…

Details

Mitt i veckan

Idag är det onsdag och vi har redan jobbat i en och en halv vecka… Det blåser som om hösten redan är här men jag hoppas såklart att sommaren kommer tillbaka :) Can’t believe that we’ve been working more than a week already… It feels like fall storms here but I reaaly hope that the…

Details

I vår cabana

Det händer inte ofta, men ikväll misslyckades jag med middagen. Skulle laga Systrarna Voltaires Indiska majssoppa men det slutade med att vi åt knäckebröd istället… Soppan åkte rakt ner i vasken hihi! Tonight I totally messed up our dinner soup, we ended up eating Wasa Bread instead… And the soup went down in the sink…

Details

Jobbdag igen

Helgen gick snabbt men det var helt ok att sitta på kontoret när värsta ösregnet kom kring lunchtid idag… The weekend passed quickly, and Monday morning meant back to work. But it was sure OK to sit inside the office when the rain poured outside earlier today… Jeans/ Genetic Tee/ Lindex Jacket/ Prada Ballerinas/ Footlight…

Details

Dålig på dart

Jag fixade middagen ikväll, kycklingrecept från Jamie Olivers senaste kokbok. Sen kastade vi några omgångar dart, vilket jag var sällsynt dålig på… Nu sitter jag i loungesoffan och käkar smågodis i den vindstilla kvällen. After a yummie Jamie Oliver dinner (made by me), we played darts which I really suck at. Now I’m sitting in…

Details

Happy weekend

En av fördelarna med att ha börjat jobba igen är att helgen känns jättelyxig! Idag tog jag fram mina gamla Maya-kjol (är det någon som kommer ihåg dem, de var väldigt poppis för säkert 10 år sen…) It’s nice to have the weekend off when yo’ve been working for a week! Skirt/ Maya Jeans shirt/…

Details

Family day

Började morgonen med att besöka Sommarlovsmorgon i Dockan med döttrarna, sen bestämde vi oss för att åka hela familjen till Falsterbo och hänga på stranden. Nu är jag hemma igen och försöker komma ikapp lite på bloggen. Sen väntar vin och grillning. I spent the day with my family, and we just came back from…

Details

Sommar och bara ben

Imorse hittade jag denna korta klänningen i silke som jag nästan glömt i garderoben. Perfekt i detta varma härliga väder!

I had almost forgotten this short dress in cool silk. Perfect in this warm summer weather.

Dress/ Baum und Pferdgarten
Shoes/ Mystique
Sunglasses/ Marc Jacobs
Bag/ Louis Vuitton