Ledig lördag

Idag har jag i stort sett bara slappat och läst en bra bok på terrassen. Flyttat mig mellan sol och skugga. Och njutit av att vara i vårt härliga sommarhus.

stjarna_ljus_soulcityguide

fat_citroner_soulcityguide

potatisskrubbare_soulcityguide

sunbathing

Today I’ve been relaxing and reading a good book. Plus enjoying our beautiful summer house.

Bikini/ From Spain
Sunglasses/ Marc Jacobs

Lite ärenden

Då har man varit på utflykt i både Tomelilla och Ystad. Vi hade lite ärenden idag och här är jag i Ystad bland alla sommarturister. Nu är det fredag och dags för fredagsvinet :) In the cosy town of Ystad, among all summer tourists. Shirt/ Gina Tricot Jeans/ Hollister Jacket/ HM Sandals/ Friis & Company…

Details

Dagens kontor

Inte så illa att vakna till en vindstilla morgon och äta sin frukost på altantrappan. Det är då jag känner mig tacksam över att kunna jobba överallt så länge jag har tillgång till internet. Dresscode: Oversized. I have moved my office temporarily to the summer house. It’s a different dress code here. Sweatshirt/ Gina Tricot…

Details

Man tager vad man haver

Jag är fast besluten att hålla igång träningen trots semester och avsaknad av gym. Eftersom jag är i sommarhuset nu så blev det stora stenar istället för hantlar, och en dunk ogräsmedel i en ryggsäck istället för skivstång. Häpp!


20130704-160639.jpg
I’m really focused on keeping my training routines during summer. Today I used this stone in my workout.

Nytt till handleden

Lagom till semestern fick jag dessa tre armband i sköna färger. Jag tänker ha dem på hela sommaren!

t-shirt_j_crew-jeans_hollister-armband_hm

Yesterday I got these three bracelets in cool colours. I’m gonna wear them all summer!

Tank top/ GAP
T-shirt/ J Crew
Jeans/ Hollister
Bracelets in colour/ HM
Zircon bracelet/ KumKum
Watch/ Gucci

Planning

Jag har börjat lägga fram lite kläder som ska med till Spanien. Bara tanken på 30-gradig värme – längtar!!! I have started to plan for my vacation packing. Just the thought of warm weather makes me super happy :) Silk dress/ Baum und Pferdgarten Pants/ HM Hat/ Urban Outfitters Jeans shirt/ Lindex Sun Stick SPF…

Details

On a rainy day

Mellan regndropparna hann jag ta dessa bilder. Här i Skåne är det riktigt höstväder med endast 14 grader.

halsband_kumkum_sidenblus_lindex

black_silk_blouse_glasses_rayban

sidenskjorta_lindex_jeans_zara_ballerinas_angela_c

It’s almost like autumn here. I managed to take these photos between the rainshowers

Blouse/ Lindex (old) find a similar one HERE
Jeans/ Zara
Ballerinas/ Angela C
Necklace/ KumKum
Glasses/ Ray-Ban