Dagens från stranden

Efter lite shopping i Puerto Banus åkte vi till Palm Beach och åt en fantastisk lunch kl 17.00 (nu är vi verkligen inne i spansk tid). Sen softade vi på stranden och avslutade med en Gin & Tonic i strandbaren innan vi åkte hem och gjorde en himmelsk Spaghetti Vongole hemma i vårt kök. Med…

Details

Grillat på takterassen

Idag har vi legat vid poolen hela dagen och avslutade med att grilla doradas, hela fiskar, på takgrillen. Inköpta i vår lokala matbutik. We were hanging out by the pool all day, and made the dinner outside at the roof top grill. On the menu: Grilled doradas. Blouse/ Odd Molly Shorts/ New Yorker Sunglasses/ Marc…

Details

Dagens från Österlen

Inte varje dag man har en sån vacker bakgrund till dagens outfit! Mellby Skolas trädgårdsservering.

It’s not every day you have a scenery like this!

Leather jacket/ Zara
Jeans/ Genetic
Top/ Gina Tricot
Boots/ Bullboxer
Bag/ Louis Vuitton

Sommarkvällar vid havet

Jag kommer uppskatta de varma kvällarna i Spanien, här får man bylsa på sig massor om man ska sitta ute och käka middag.

Jeans/ Genetic
Boots/ Bullboxer
Tröja/ Mammas fodrade golftröja

I long for Spain where it’s warm in the evenings too. Here we have to add a lot of clothes for a dinner outside.

Äntligen strand

Mina rosa jeans byttes snabbt ut mot shorts, nu är vi några dagar på landet. Tjejerna badade men jag väntar lite till… My pink jeans were replaced by the shorts as soon as we arrived at our summer house. The girls took a swim in the sea but I’ll wait till it’s a little warmer……

Details

Måndag i parken

Imorse stannade vi till i parken på väg till jobbet. Det var nästan lite för varmt med de mörka jeansen idag…

This morning we stopped by the park for a photo shoot.

Jeans/ MiH
Blouse/ Kappahl
Cardigan/ By Ti Mo
Ballerinas/ Lanvin

Söndagskväll

Vilken underbar dag! Solen har skinit hela dagen, vi har sovit ut, har fixat massa grejer på att göra-listan, gått en powerwalk, tagit en drink och nu sitter vi och kollar på EM-finalen i fotboll. Nu ska jag ha lite fotvård och heja på Spanien! What a lovely day! Now I’m watching the European Championship in…

Details

Tjejmiddag

Till gårdagens middag bytte jag om till detta. Skorna fick jag dock byta ut till UGGs när det blev lite kallare… Vi satt ute tills solen gick upp igen, det var en magisk och vindstilla kväll. For the girl’s dinner I changed to this outfit: Jeans/ Genetic Tank top/ PINK Victoria’s Secret T-shirt/ Zara Shoes/…

Details

Randigt

Idag är jag barbent men det är nog lite för kallt ändå…

Today I have bare legs, but it’s still too cold for me…

Klänning/ Holly & Whyte-Lindex (nu på rea!)
Skor/ Bullboxer

Onsdagens

Ikväll åt vi middag ute i solen, vädret börjar bli lite bättre. Nu: fotbolls-EM på TV och jag ska ta fram symaskinen och lägga upp några jeans. Jeans/ Zara Top/ Lindex Jacket/ Lindex Scarf/ Mango Shoes/ Zara Sunglasses/ Marc Jacobs Tonight we had dinner outside in the sun. Now: Football Spain-Portugal and some sewing at…

Details