Poollunch

Idag har vi hängt på stranden i Los Monteros-området. När vi blev hungriga promenerade vi i vattenbrynet bort till La Cabane för en sen lunch med rosévin vid poolen. Today we went to the beach near Los Monteros. We took a lunch break with rosé wine poolside at La Cabane. Sundress/ Twist & Tango Bikini/…

Fokus på packningen

De senaste dagarna har jag glidit in i en typ av semesterlunk vad gäller utseendet. Sminkar mig knappt, har platta skor och orkar inte fixa håret. Rätt sunt tycker jag, sånt behöver man ibland. Idag har jag jobbat och ikväll ägnas all tid åt packning och planering. Flagande fötter som är på väg att bli…

Härliga soliga söndag

Efter en härlig löprunda i solen fick skorna lufta sig och jag fixade ett smarrigt mellanmål: äppleklyftor med kanel, keso och solroskärnor. Ikväll ska vi grilla hamburgare, hehe After a run in the sun I prepared a yummie snack for myself: apple in slices with cinnamon, cottage cheese and sunflower seeds. Tonight it’s time to…

Tjusiga Hellerup

  Idag är Per och jag barnlediga så vi tog bilen till till Hellerup för att käka lunch. Hellerup är en fashionabel förort till Köpenhamn och ligger precis vid havet.  Vi landade in på Sticks n Sushi, som också finns i Köpenhamn på flera ställen. Om du kommer förbi någon gång så kan jag rekommendera…

Min utsikt

Rosévin, Per som startar grillen, och syrénens vita knoppar.

My view this early evening:
A glass of rosé, Per preparing the grill, and our lilac tree just before bloom.

(2012-05-05 @ 18:24:46)

Middag ute

Ikväll blev det både nyttigt och gott: Spicy beef salad, med rostbiff, chili, ingefära, vitlök, lime och massor av grönsaker. Serverat i solskenet, kan det bli bättre?



Tonight we had Spicy Beef Salad in the sun. A perfect Wednesday evening.

(2012-05-02 @ 19:51:31)