Sommarbok
Den här boken har jag precis börjat läsa. Perfekt sommar-chic-lit.
I just started reading “Last Night at the Chateau Marmont”. Perfect chic-lit for summer.
Dagens mini-outfit
Idag var det skolavslutning för mina tvillingdöttrar, snart 10 år. Helt slut efter en hektisk vecka, men lyckliga. Mina små ögonstenar!
Today it was last day of school for my twin girls, soon to be 10 years.
Nationaldagen
Jag tillbringat eftermiddagen i loungesoffan. Först solade jag lite och sen satt jag insvept i filt och svarade på era härliga kommentarer.
Ikväll blir det hel kyckling på grillen.
Today it’s Sweden’s National Day, and I have spent half of it in our lounge sofa. Tonight we are celebrating with some barbecue.
Gröna fingrar
Någon expert på blommor är jag definitivt inte, men jag älskar hortensia och den ljusrosa Mårbacka-pelargonian. Idag satte jag några plantor i terrakottakrukor som vi ska ha här i trädgården och framför huset.
Today I planted some pink flowers in pots for our garden.
Min lördagskväll
Bubbel, sötlakrits och nyinköpta armband från HM:s barnavdelning (grönt/rosa) och BikBok (guldkedjan). Glasunderlägget kommer från Urban Outfitters.
My Saturday night: Bubbly, sweet licorice and new bracelets from HM kid’s dept (green and pink) and BikBok (the gold chain). The coaster is from Urban Outfitters.
Happy Friday
Lite avkoppling i solen med en tidning och ett glas vin. Helgen kunde inte börjat bättre.
I’m starting off the weekend by chilling out in the sun.
Carpe diem
Per ska bort både ikväll och imorgon kväll. Så fort vi kom hem från jobbet igår så satte vi oss i soffan och njöt av några glas vin i solskenet. En helt vanlig onsdagskväll.
Yesterday, Per and I hurried home from work to have some wine in the sofa.
Bloglovin
Bloglovin är ganska bra att ha så man inte glömmer bort vilka bloggar man gillar. Du kanske vill följa mig?
<a <a href=”http://www.bloglovin.com/blog/3728523/soulcityguide-annika-sarhammar?claim=gh6778dj7cm”>Följ min blogg med Bloglovin</a>
Nytt ställe för Soulcityguide
Välkommen till en ny adress! Detta är min egen sida som jag har lagt upp mina cityguider på, och nu tänker jag blogga härifrån också. Nu ska jag kunna blogga från iPaden också och bli mer mobil. Det blev ganska många inlägg i maj som ska tillhöra april. Men rätt datum står isåfall längst ner…